本周六，08-09赛季的英超联赛就将拉开战幕，各支球队也在抓紧最后的时间对阵容进行调整。当地时间8月15日，多支球队都进行了转会交易，纽卡斯尔正式从西甲拉科鲁尼亚队签下了阿根廷国脚科洛奇尼，足总杯冠军朴茨茅斯则从查尔顿租借了边锋托马斯，阿斯顿维拉的大将阿邦拉霍则与俱乐部续约到2012年。

　　纽卡斯尔签入科洛奇尼

　　周五，纽卡斯尔俱乐部官方宣布，球队正式签下拉科鲁尼亚的后卫科洛奇尼，26岁的阿根廷国脚与喜鹊的合同为期5年。纽卡斯尔并没有透露科洛奇尼转会合同的细节，但根据此前西班牙媒体的消息，小狮王的转会费在1300万欧元左右。

　　科洛奇尼也是喜鹊这个夏天签入的第三名球员，球队此前已经从马洛卡挖来了另外一名阿根廷国脚古铁雷斯，以及利物浦的丹尼-古特雷。本周末，纽卡斯尔将在英超首轮迎战卫冕冠军曼联队。

　　朴茨茅斯一进一出

　　8月15日，上赛季的足总杯冠军朴茨茅斯在转会市场上一进一出。庞贝军团以300万英镑的价格，把中场球员门德斯转让给了格拉斯哥流浪者，29岁的葡萄牙人将在当天飞赴格拉斯哥进行体检并且完成签约。流浪者在这周把西班牙球员奎利亚尔卖给了阿斯顿维拉，所以苏超劲旅也迅速签下了门德斯作为替代者。

　　与此同时，朴茨茅斯正式与查尔顿达成协议，庞贝军团将租借边锋托马斯一个赛季。25岁的托马斯出自阿森纳青训营，他将迅速赶到弗拉顿公园球场报到，以期望能赶上周末与切尔西的首轮联赛。

　　朴茨茅斯引进托马斯，也是希望这位边路好手能给锋线的克劳奇提供足够的炮弹。俱乐部的主管斯托里通过官网说：“老雷德克纳普对托马斯这名年轻选手非常喜欢，托马斯的速度非常快，如果有这样一名球员，加上锋线的克劳奇，能对球队的进攻起到很重要的作用。”

　　阿斯顿维拉续约大将

　　阿斯顿维拉正式与球队的边锋阿邦拉霍续约4年，这位入选过英格兰国家队的球员新合同签到了2012年。这位英格兰U-21青年队的成员，凭借着上赛季出色的表现，在今年年初入选了卡佩罗的国家队，他的名字也与切尔西和阿森纳等豪门联系在一起。

　　但如今，维拉用一份新的合同锁定了阿邦拉霍的未来，他也是继此前挪威国脚卡鲁与俱乐部续约三年后，这个夏天延长合同的第二名球员。(堂吉诃德)