华奥星空北京5月25日电 (记者 李一鸣) 第12名，女子5000米，国家体育场。曾经叱诧风云的孙英杰在今晚的赛后泪流满面。这次痛苦的出战，实际上就是她第一次，也是最后一次在鸟巢的参赛。

　　“奥运会的梦想破灭了，我的心情很不好，感觉跑步的时候都在流泪。”孙英杰赛后说：“所有人都在看着我，孙英杰跑在最后，那种感觉别人真的想象不到！”

　　赛前一周，由于积分不足以参加奥运会，孙英杰被告知将不会参加这次在鸟巢举行的比赛，这对她来说无疑是一次沉痛的打击。

　　“我当时就心情特别低落，病倒了。在床上趴了四天，脸都浮肿了，也没好好训练，”她说：“后来又让我参加比赛了，我心想，这回完了。”

　　为了保存实力，孙英杰无奈中放弃了万米的比赛，勉强参加5000米。但实际上她在赛前就已经知道，即便在5000米中自己也很难有所作为了。

　　“一万米实在跑不下来了，5000米本来也不想跑的，”孙英杰说：“但我还是想要用这种方式来鼓励一下四川的人民，他们能坚持，我也能坚持。希望四川人民能重新站起来，我也是这样。”

　　孙英杰在赛后接受采访时一直在流泪，她说：“今天我心情特别复杂，因为我很想参加奥运会，但是我的积分是不可能参加了。不能参加鸟巢的比赛了，心情特别特别难受。”

　　“我拼了这么多年，尽了很大的努力，因为身体的原因，没能实现自己的理想和梦想，我觉得挺遗憾的。”孙英杰说：“本来5000我也不想跑了，但我一想到这样的话可能就再也不能在鸟巢比赛了，我想这也算是给我一点安慰吧。”

　　告别了奥运会，孙英杰表示自己下面有两个目标，那就是10月的北京马拉松和明年的全运会。“我还是会把精力全部投入到马拉松项目上，”她说：“马拉松我还是比较有实力的，我希望能够找回那种自信。”(完）