101中学圣火传递结束 末棒火炬手北大校长许智宏(官网记者 韩大海/摄)

　　奥运官网8日讯 点燃激情，传递梦想，随着末棒火炬手中科院自然科学一等奖获得者、北京大学校长许智宏完成最后一棒接力，圣火使者收回火种，奥运圣火北京传递结束。

　　至此，北京奥运圣火在进入“鸟巢”前的传递结束，今晚它点燃北京奥运会主火炬，揭开2008年第29届北京奥运会的帷幕。

　　今天的传递的起点是房山周口店遗址博物馆，终点是北京101中学(奥林匹克青年营营地)，这也是奥运圣火首次在奥林匹克青年营内进行传递。将101中学作为传递的终点有两个原因：一是101中学在圆明园公园里，紧邻北大和清华，也是海淀区唯一的一段传递路线；二是作为奥林匹克青年营营地，那里住着来自200多个国家和地区的青年优秀代表。在今天的火炬接力活动中还有6名营员参加了传递。

　　北京今天的传递从周口店遗址博物馆出发，然后在房山、门头沟、大兴、经济技术开发区、海淀传递，沿途经过房山周口店猿人遗址公园、开发区汽车城和奥林匹克青年营等景观。传递路程共7.902公里。共有140名火炬手参与传递，首棒火炬手是全国十大杰出青年、著名相声演员冯巩。

　　按照计划，奥运火炬随后将直接转运国家体育场，与开幕式相衔接。 (奥运官方网站www.beijing2008.cn 记者满佳珣)